hamaskil: (Default)
[personal profile] hamaskil
Наш r5gorПятигорский черкес (с) разразился очередной статьёй в честь праздника Лаг Баомер.

Рассказывая про р. Шимона, он, в частности, пишет

Как следует из текстов, тайны Торы он ( р. Шимон бар Йохай ) удостоился раскрыть, когда пребывал в пещере, где скрывался от римских властей. А конфликт с ними у него вышел из-за доноса, согласно которому он-де скептически отозвался обо всем, что полезного сделали европейцы в Стране к тому времени: мощеные дороги, мосты и общественные бани (см. "Шабат" 33). И раз такую оценку их деятельности дал великий праведник, то, следовательно, таким является и мнение Творца (см. "Авода-Зара" 2).

На самом деле, диалог выглядел вот так -

Сидели однажды за дружеской беседой рабби Йеуда, рабби Йосе и рабби Шимон. Тут же находился некий Йеуда бен Герим [то есть «потомок прозелитов»]. Разговор зашел о римлянах.
– Сколько хороших вещей устроено этим народом, – говорил рабби Йеуда, – обширные рынки, превосходные мосты, прекрасные бани.
Рабби Йосе промолчал. Рабби же Шимон возразил рабби Йеуде:
– Да, – сказал он, – устроить устроили, да только все это было сделано ими для собственной выгоды: устроили рынки – и насадили там непотребных женщин; бани – чтобы нежить свое тело; мосты – чтобы брать непомерный проездной налог.
(Шабат, 33б.)


Таким образом, существует три мнения о деятельности римлян - положительное, отрицательное, и нейтральное, а не одно единственное, приведённое г-ном Пятигорским. И какое же из этих мнений соответствует мнению Творца ? Об этом, судя по всему, знает только сам г-н Пятигорский.

Налицо очередной пример так называемой кирувной болтовни, когда некоторые господа играются с текстом, вырезая из него цитаты по своему усмотрению, и упоминая только те мнения, которые их интересуют.

(*) кстати, дороги, мосты и общественные бани, как объясняет г-н Пятигорский, оказывается, были сделаны исключительно с целью ознакомления евреев с распущенностью. Ну, вы уже поняли - по дороге удобно идти к проститутке, переходить через мост - тоже к проститутке, ну а бани нужны только для разврата, а не для того, что вы подумали. У кого что болит...

Profile

hamaskil: (Default)
hamaskil

July 2011

S M T W T F S
     12
3 45 6789
101112 1314 1516
17 1819202122 23
24252627 282930
31      

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 27th, 2017 04:38 am
Powered by Dreamwidth Studios